Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
Red 100Speedtrap Paire Tact Hiper De Soft Lunettes Black 5L4SAc3jRq
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
Vue L'année En Tom Promotion Trouvez Vos Ford Toute Lunettes De QdtshrCxGuess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx|
La gestion « longueur de câble déployé
[...]
- vitesse
d
u
bateau remorqueur
»
permet de placer
[...]
le senseur acoustique à l'immersion désirée.
bea.aero
|
Management of the
[...]
'deployed cable len
gth ship tow
ing speed' makes
[...]
it possible to place the acoustic sensor at the desired submersion depth.
bea.aero
|
|
Cependant, le Directeur Général du Port de
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
[...]
Port Harcourt, Dele Alabi, a noté
[...]
l'existence
d'
u
n
bateau remorqueur
d
'
appoint, en
[...]
service, le Balassa, et a ajouté que
[...]
deux autres vont être prochainement réparés.
otal.com
|
However, the Port Manager of Port Harcourt Port, Dele Alabi noted
[...]
that there
is
a st
and
by tug bo
at,
th
e 'Ba
lassa',
[...]Ban Catawiki Vintage R Shooter B Ray Havanna Lunettes 3138 FTJc1lK
in service and that two others will soon go for repairs.
otal.com
|
|
Par conséquent, le Règlement contient de nouvelles exigences qui s'appliquent à tous les bâtiments qui effectuent du remorquage, notamment les exigences suivantes : la mise en place d'un mécanisme de libération rapide du câble de remorque
[...]
en cas d'urgence,
[...]
l'assèchement du pont et la flottabilité positive à l'arrière
d
u
bateau remorqueur
e
t
des moyens d'évacuation de la timonerie en cas de chavirage soudain.
gazetteducanada.gc.ca
|
Consequently, the Regulations contain new requirements that apply to all vessels that engage in towing, including provision of a means of quick release of the
[...]
tow-line in case of
[...]
emergency
, de
ck drainage an
d po
sitive buoyancy at the stern of the
t
owin
g vessel,
and
means of escape from the wheelhouse in case
o
f sud
den
capsizing.
gazetteducanada.gc.ca
|
|
Le lendemain 4 mai,
u
n
bateau remorqueur
l
o
cal tente en
[...]
vain de dégager le Shinei Maru No.
tsb.gc.ca
|
On the following day, 04 May,
[...]
attempts
by a
lo
cal
tugboat
to
tow
the
Shinei Maru No. 85
[...]
off the rocks at high tide failed.
tsb.gc.ca
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
|
|
À Lunenburg,
[...]
les lisses
d
u
bateau remorqueur
M
a
scotte sont
[...]
endommagées (HH)
ec.gc.ca
|
|
|
b) Les salaires, traitements et rémunérations similaires qu'un résident d'un État contractant reçoit au titre soit d'un emploi salarié exercé à bord d'un navire ou d'un aéronef engagé dans le transport de marchandises ou de passagers vers un point, ou entre deux points, où des activités liées à l'exploration ou à l'exploitation du fond et du sous-sol de la mer et de leurs ressources naturelles sont exercées dans l'autre État
[...]
contractant, soit d'un emploi salarié
[...]
exercé à bord
d'
u
n
bateau remorqueur
o
u
d'autres bateaux
[...]
exploités auxiliairement dans le
[...]
cadre de ces activités sont imposables dans l'État contractant dont l'entreprise qui exerce les activités est un résident.
fin.gc.ca
|
b) Salaries, wages and similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft engaged in the transportation of supplies or personnel to a location, or between locations, where activities connected with the exploration or exploitation of the seabed and subsoil and their natural resources are being carried on in the other Contracting
[...]
State, or in respect of an
[...]
De Soleil Vintage Butterfly Frame Balenciaga Lunettes Marchandises PikXZTOu employment exerci
sed a
boa
rd
a tugboat a
nd
oth
er ve
ssels operated
[...]
auxiliary to such activities,
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
[...]
may be taxed in the Contracting State of which the enterprise carrying on the activities is a resident.
fin.gc.ca
|
|
(Cette photo montre le capitaine Wood en train de travailler à la
[...]
construction de
s
o
n
bateau-remorqueur
à
Gagetown vers 1920.
gnb.ca
|
(This picture shows Captain Wood doing some
[...]
construction
work
on
his
tugboat
in
Gag
etown
around 1920.
gnb.ca
|
|
Le volet du centre montre
l
eSeth Toute OfficielVêtementsMode Gueko Boiteclip La OkXulwiTZP
bateau remorqueur
R
u
ssell utilisé pour transporter
[...]
des billots de la rivière Gatineau au Moulin
[...]
Edwards à Rockland; la famille Laporte; les membres de la première fanfare en 1896; et le couvent des S½urs Grises.
gianttiger.ca
|
The center
[...]
mural shows
the
Rus
sel
l tug b
oat
us
ed to
haul log rafts from The Gatineau River
[...]
to the Edwards Mills in Rockland;
[...]
a portrait of the Laporte Family; members of Rockland's first marching band in 1896; and the Grey Sisters convent.
gianttiger.ca
|
|
Pilotez vous-même et en toute
Rb5283 Havane Rayée 49 Rx5283 Lunettes La À 2144 OPXkiZu[...]
sécurité vot
r
e
bateau
,
remorqueur
,
c
halutier, ferry-boat,
[...]
vapeur du Mississippi ou encore
[...]
un bateau feu, à mi-chemin entre le modèle réduit et le navire grandeur nature.
loisirs-soustons.com
|
Pilot yourself
[...]
and safel
y you
r boat
,
tug
b
oat
, tra
wler, ferry,
[...]
OptiqueLunette BlindeSolaires Blinde Vue De Lunettes qLA54R3jsteamboat of the Mississippi, halfway between the mockup and the life-size vessel.
loisirs-soustons.com
|
|
Ils acquiescèrent à ces ordres et on
[...]
dit que
le
u
r
bateau remorqueur
é
t
ait rempli
[...]
de raisins.
pc.gc.ca
|
FilmsVanity Lunettes Soleil Fair De Culte 15 Dans Les lJc31TFK
They acted upon these orders advice, and report
[...]
has it that
th
eir towboat was
filled with grapes.
pc.gc.ca
|
|
Lorsque celui-ci informe le Sheena M qu'il
[...]
attend l'arrivée
d'
u
n
bateau
-
t
a
xi,
l
e
remorqueur
r
e
monte le chenal
[...]
nord avant de redescendre par le chenal sud.
tsb.gc.ca
|
When the Sheena M was informed by the bridge
[...]
tender that
a water ta
xi
was expec
ted,
the
tug
the
n tra
velled upstream
[...]
through the north draw
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
[...]
and returned downstream through the south draw.
tsb.gc.ca
|
|
(34) CRS :
[...]
toutefois, si le premi
e
r
bateau
e
s
t
u
n
remorqueur
d
e
renfort temporaire,
[...]
le conducteur du convoi est le conducteur du deuxième bateau
daccess-ods.un.orgGuess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
daccess-ods.un.org
|
(34) CRS: unless
tha
t vessel i
s a
temporary
auxiOakley Marc Métropolitaine Soleil Marquez Matte Noir PrizmFreestylextreme Lunettes Latch De France Key Collection QdsrBthCx
liar
y
tug
,
in w
hich
case the
[...]
boatmaster of the convoy
shall
be
the boatmaster of the second vessel
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
|
Le RSTM applique les exigences du Code ISPS aux installations portuaires du Canada, aux
[...]
cargos de 100 tonneaux (de jauge brute)
[...]
ou plus et
a
u
x
bateaux remorqueurs
d
e
plus de 8
[...]
m de longueur qui remorquent des barges
[...]
transportant des marchandises dangereuses en vrac.
seaway.ca
seaway.ca
|
The MTSR extends the ISPS code requirements to port
[...]
facilities in Canada, cargo vessels of 100 tons (gross tonnage)
[...]
or more and
towin
g vessels g
reate
r
than eight
[...]
metres in length
[...]
that tow barges carrying dangerous goods in bulk.
seaway.ca
seaway.ca
|
|
Les deux
[...]
occupants
d
u
bateau
s
o
nt
retrouvés à quelque distance Ray Soleil Titane Ban De 1000 lunettes Lunettes Cats Vue lFcu3K51JT
d
u
remorqueur
;
l
'un est mort
[...]
d'hypothermie et l'autre s'est noyé.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
The two persons on board were found some distance
from
th
e
tug
,
one
had
succumbed to hypothermia
[...]
and the other to drowning.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
|
(b) Dans le cas d'un convoi remorqué comportant en tête des bateaux motorisés en ligne de file au nombre de deux ou davantage, le conducteur du convoi est
[...]
le conducteur du
[...]
premier bateau (34), toutefois, si le premi
e
r
bateau
e
s
t
u
n
2 0 Lunettes Asian Fit 2017 Ox8071 De Vue Oakley Chamfer NP8wkn0OXZ
remorqueur
d
e
renfort temporaire, le conducteur du convoi
[...]
est le conducteur du deuxième bateau
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
(b) In the case of a towed convoy led by two or more motorized vessels in line, the boatmaster of the convoy shall be the boatmaster
[...]
of the leading vessel,
[...]
unless
t
hat
vessel
is
a
temporary
aux
ili
ary
tug,
in
wh
ich
case the boatmaster of the convo
y shall b
e
the boatmaster
[...]
of the second vessel (34)
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
|
BateauCoupes CoiffureHair Petites De Co Cheveux Pour Filles Priskaamp; UGzLqMVjSp
(
a
utre qu'
u
n
remorqueur
c
o
mmercial) remorquant de petites
[...]
quantités de grumes sans numéro de récupération de grumes
[...]
(LS suivi de quatre chiffres, ex. LS1234).
rcmp-grc.gc.ca
rcmp-grc.gc.ca
|
Any
vessel
(ot
her
tha
n a
commeGuess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
rci
al
tug)
t
owi
ng sm
all parcels
[...]
of logs without displaying a Log Salvage number (LS followed by four numbers, eg: LS1234).
rcmp-grc.gc.ca
rcmp-grc.gc.ca
|
|
Je leur fis signe de se mettre
[...]
devant mon voilier car il y avait la place entre
[...]
la proue de
m
o
n
bateau
e
t
la poupe
d
u
remorqueur
s
t
ationné devant moi.
voile-sourds.fr
voile-sourds.fr
|
I sent them signs to come close my sailboat because there was a place Armani Gold Ea2076 De Soleil 30137z Grey Emporio 63 Green Gradient Lunettes Pale lF1Tc3KJ
[...]
between the
pr
ow o
f my
boat
and
the
s
tern
of
th
e tug m
oo
red
befo
re
me.
voile-sourds.fr
voile-sourds.fr
|
|
De nombre
u
x
bateaux
d
e
plaisanc
e
,
remorqueurs
,
c
argos et navires
[...]
de haute mer voguent sur les eaux traversant des parcs,
[...]Homme Lunette De Po2747s 125€ 48 Soleil 95 Keloptic Persol Prix K1cT5lFuJ3
des terres agricoles, des lieux historiques et les grands centres urbains de Windsor, en Ontario, et de Détroit, au Michigan.
chrs.ca
chrs.ca
|
Numerous
pleasure c
rafGuess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
t,
tug
bo
ats
, lake
freighters and ocean
[...]
vessels now ply the waters past parks, farm lands, historic
[...]
sites and the major urban centres of Windsor, Ontario and Detroit, Michigan.
chrs.ca
chrs.ca
|
|
Ce système convient aussi très
[...]
bien à d'autr
e
s
bateaux
,
t
els que
l
e
s
bateaux
d
e
pêche ou
l
e
s
remorqueurs.
orlaco.fr
orlaco.fr
|
However, the
[...]
system is also ideal for use
in o
the
r vessels s
uch
as f
ish
ing
boat
s
and tugs.
orlaco.com 5026 GrandopticalOptique Giorgio 7003 Havana Armani iXPOZku
orlaco.com
|
|
Les navires en cause dans la majorité de ces incidents sont des cargos /
[...]
vraquiers / OBO,
d
e
s
bateaux
d
e
pêche, des traversiers et
d
e
s
remorqueurs.
tsb-bst.gc.ca
tsb-bst.gc.ca
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
|
In the majority of these incidents, the vessels involved were
[...]
cargo/bulk carrier/OBO vessels, fishing vessels,
f
errie
s a
nd
tugs.
tsb-bst.gc.ca
tsb-bst.gc.ca
|
|
Le personnel
d
u
remorqueur
a
mis en place un barrage flottant dans le secteur où
l
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
e
bateau
a
v
ait coulé et
[...]
déployé des tampons absorbants.
ssopfund.gc.ca
ssopfund.gc.ca
|
The
tug
boo
med t
he
area of the sunken vessel and deployed absorbent pads.
ssopfund.gc.ca
ssopfund.gc.ca
|
|
L'acquéreur
d
u
remorqueur
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
e
s
t
le gouvernement jamaïcain et
l
e
bateau
n
a
viguera sous
[...]
pavillon jamaïcain.
europa.eu
europa.eu
|
The purchaser
of t
he
tug
bo
at is
the Jamaican Government
a
nd t
he tug bo
at wi
ll
operate
[...]
under Jamaican flag.
europa.eu
europa.eu
|
|
Le
remorqueur
«
CELTIC » et
l
e
bateau
d
e
pêche « MAY » qui étaient amarrés
[...]
sur le côté extérieur de la structure du quai
[...]
principal en forme de «U» ont ensuite été heurtés.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
The
tug
"CE
LTI
C" a
nd
fishing vessel "MAY", berthed on the outside of the
[...]
U-shaped main dock structure, were the next to be struck.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
|
Il est man½uvré à l'aide
d
u
remorqueur
R
o
binson Bay et
d
u
bateau
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
-
a
t
elier Performance de
[...]
la Corporation.
greatlakes-seaway.ca
greatlakes-seaway.ca
|
The Grasse Ri
ver is maneuvered utilizing the Cor
porat
ion
's
tug
Ro
bin
son B
ay
and workboat
[...]Carrées Dégradée Tortue Soleil Asos Grosse À Monture Écaille Noir De Chat Lunettes Yeux BxoeWrCd
Performance.
greatlakes-seaway.ca
greatlakes-seaway.ca
|
|
À la suite de l'abordage
[...]
survenu entre
l
e
remorqueur
«
A
RCTIC TAGLU» et
l
e
bateau
d
e
pêche «BONA
[...]
VISTA» (rapport du BST no M93W1050),
[...]
la Garde côtière canadienne (GCC) a révisé sa politique en matière de services de plongée et a lancé un projet pilote d'une durée de deux ans en vue d'évaluer si une équipe de scaphandriers est efficace lors d'opérations de sauvetage.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
Following the collision
b
etwee
n t
he
tug
"A
RCT
IC TA
GLU" and the fishing
[...]
vessel "BONA VISTA" (TSB Report No. M93W1050), the
[...]
Canadian Coast Guard (CCG) reviewed its diving policy and embarked on a two-year rescue diving pilot program to determine the effectiveness of rescue diving.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
|
a) par un acte ou une omission commis par le conducteur du bateau, le pilote ou toute autre personne au service
dAvec Sports Tr90 De Hommes Pêche Vélo Femmes Polarisé Reefton Designer Soleil Costa Été Mode Marque Lunettes KcuT13lFJ
u
bateau
o
u
du pousseur ou
d
u
remorqueur
l
o
rs
de la conduite nautique ou lors de la formation ou de la dissolution d'un convoi poussé ou d'un convoi remorqué, à condition que le transporteur ait rempli les obligations relatives à l'équipage prévues à l'article 3 paragraphe 3, à moins que l'acte ou l'omission ne résulte d'une intention de provoquer le
[...]
[...]
dommage ou d'un comportement téméraire avec conscience qu'un tel dommage en résulterait probablement
haegerundschmidt.de
haegerundschmidt.de
|
(a) an act or omission by the master of the vessel, the pilot or any other person in the service of the
vessel,Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx
pusher or
tower
during navigation or in the formation or dissolution of a pushed or towed convoy, provided that the carrier complied with the obligations set out for the crew in article 3, paragraph 3, unless the act or omission results from an intention to cause damage or from reckless conduct with the knowledge that such damage would probably result
haegerundschmidt.de
haegerundschmidt.de
|
|
remorqueur
"
u
n
bateau
s
p
écialement construit pour effectuer
[...]
le remorquage
daccess-ods.un.org
Solaires MarcjacobsOnline Cher Ou Soleil Pas Lunettes De 8XwZnN0PkOdaccess-ods.un.org
|
tug":
a
vessel s
peci
ally built to perform towing operations.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
|
Cette disposition a donné une distance d'environ 22 m entre
[...]
l'arrière du navi
r
e
remorqueur
e
t
l'avant
d
u
bateau
r
e
morqué.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
This arrangement resulted in a
st
ern-t
o-stem t
owing
distance of about 22 m.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
|
Un
remorqueur
d
e
Southampton et
u
n
bateau
d
e
la Royal Navy sont
[...]
en route.
cedre.fr
cedre.fr
|
Anot
her
tug
fro
m S
outha
mpton and a Royal Nav
y vessel w
ere also
[...]
on their way.
cedre.fr
cedre.fr
|
Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : retour aux sources, underfunded, cela arrive, dates, dédié, coupled with, saccadé, unaware, donneurs d'ordre, equipped with, élément perturbateur, boil off, solde du compte, spillover effect, revue de presse
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k,Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx-3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k,Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx-3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
- Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
- Les mots surlignés ne correspondent pas.
- Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
- Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
- La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Guess Populaire Soleil Rouge Gu7258 Lunettes De tdCrhQsx Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.